полон энтузиазма — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «полон энтузиазма»
полон энтузиазма — enthusiastic
Ваш энтузиазм и доверие делают меня уверенным и полным энтузиазма.
Your enthusiasm and confidence makes me confident and enthusiastic.
Ваш энтузиазм и доверие делают меня уверенным и полным энтузиазма.
And that your enthusiasm and confidence makes me confident and enthusiastic.
Ну, он казался умным, полным энтузиазма, амбициозным.
Well, he seemed smart, he was enthusiastic, he sounded ambitious.
Талантливой, полной энтузиазма, уникальной Эйрин Сильвер.
The, uh, inspirational... The enthusiastic... The unusual Erin Silver.
Объект выглядит хорошо отдохнувшим и полным энтузиазма.
Subject appears well-rested and enthusiastic.
Показать ещё примеры для «enthusiastic»...
advertisement
полон энтузиазма — excited
Я счастлива, когда ты так полон энтузиазма.
It makes me happy to see you excited.
Ты полна энтузиазма, не так ли?
Sure excited, aren't you?
Я полна энтузиазма выйти замуж.
I'm excited to be married.
Я полон энтузиазма, Ренди.
I'm excited about this, Randy.
— Да, я полон энтузиазма.
— I'm pretty excited about it.
Показать ещё примеры для «excited»...