половая принадлежность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «половая принадлежность»

половая принадлежностьgender

Никакой. Нет никакой связующей нити половая принадлежность, возраст, положение, психический профиль, группа крови, перенесенные заболевания...
There was no common thread-— gender, age, position, psych profile, blood type, med history.
Уилсон подал иск, утверждая, что Мидж отказала ему только из-за половой принадлежности, но в комиссию по расследованию документ попал лишь 5 месяцев назад.
Wilson filed a bias suit, claiming that Midge denied him employment on the sole basis of gender, but the grievance was thrown out by a review board just five months ago.
Пусть победит сильнейший игрок без половой принадлежности.
May the best gender non-specific person win.
Так как меня в силу моей половой принадлежности не воспринимают в серьез, один добрый охранник согласился спрятать мое творение, пока какая-нибудь юная феминистка не получит от мужа разрешение его найти.
Because I am not taken seriously due to my gender, a friendly guard has hidden my invention until a future time, when some liberated young woman has the permission of her husband to look for it.
Я влюбилась в Тоню — в человека, а не в представителя определенной половой принадлежности.
I've fallen in love with Tonya the person, not the gender.
Показать ещё примеры для «gender»...