полностью функционирующий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полностью функционирующий»

полностью функционирующийfully functional

Я сделал только два полностью функционирующих.
I only made two that were fully functional.
Эти наросты не похожи на онкологические аберрации, они почти как новые, полностью функционирующие органы.
The growths do not seem like oncological aberrations but almost like new, fully functional organs.
Ты не можешь вводить образ в полностью функционирующий мозг. Он взорвется.
You can't imprint on top of a fully functional brain; it'll implode.
advertisement

полностью функционирующийfully functioning

Если Эндрю будет находиться под моей опекой, Он станет полностью функционирующим членом общества.
If Andrew were still under my care, he would be a fully functioning member of society.
Совершенно верно, как и в случае, если мы не сможем остановить ядерный взрыв, полностью функционирующий временной привод будет кстати.
Quite right, because in the event that we can't stop this nuclear explosion, a fully functioning time drive is going to come in handy.
До сих пор не верится, что он создал полностью функционирующий автономный ЛДМ.
I st... I still can't believe he made a fully functioning autonomous LMD.
advertisement

полностью функционирующий — другие примеры

У другой бактерии был более простой, полностью функционирующий механизм.
Within other bacteria, there was a simpler, fully-functioning mechanism.