полная потеря памяти — перевод на английский

полная потеря памяти — complete memory loss

Полная потеря памяти.

Complete memory loss.

— Ладно, Андреа. А как ты думаешь, что означает «полная потеря памяти»?

— Ok, Andrea, what does «complete memory loss» mean to you?

Побочным эффектом может быть полная потеря памяти.

Side effects may include complete memory loss.

Но процесс вызывает полную потерю памяти.

The process causes complete loss of memory.

Доктор Пиндер-Шлосс действительно нашла Фестера в рыбацких сетях. 25 лет назад. С полной потерей памяти.

Dr. Pinder-Schloss really did find Fester tangled in a tuna net 25 years ago, with amnesia.

Только в одном из десяти тысяч подобных случаев мы сталкиваемся с полной потерей памяти. Сомневаюсь, что он выздоровеет.

I'm not sure how long this amnesia will last.

Утверждает, что у него полная потеря памяти.

He claims total memory loss.

Полная потеря памяти.

Total memory loss.

Прогрессируя, болезнь может привести к частичной или полной потери памяти.

This progressive brain disease can lead to acute and selected memory loss.

У меня полная потеря памяти.

I have retrograde amnesia.

Ему быстро стало хуже до уровня полной потери памяти и паралича.

He rapidly deteriorated to the point of complete expressive aphasia and right hemiplegia.

В итоге все равно проигрывают, что приводит ко второй стадии, в которой, хмм..., полная потеря памяти.

And they eventually do become unmoored, which leads to stage two, which is, uh, catastrophic memory loss.