полицейская работа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полицейская работа»

полицейская работаpolice work

Важная полицейская работа.
Very serious police work.
Две недели без полицейской работы!
No police work for two weeks?
Да что вы блин знаете о полицейской работе?
What the hell do you know about police work?
Полицейской работой.
Police work.
Мне нужно заниматься полицейской работой.
I got police work to do.
Показать ещё примеры для «police work»...
advertisement

полицейская работаpolicing

В этом и есть секрет хорошей полицейской работы.
Secret of good policing.
При нашей полицейской работе, сложной и неспокойной, обстановке на острове, второстепенный врач, как Отто Пауэлл, питавший чувства к бутылке, не был нашим первым приоритетом.
Faced, as we were, with policing a complicated and troubled island, a second-rate doctor like Otto Powell with an affection for the bottle was not our first priority.
И, как вдова Дэвида, я с огромным удовольствием вручаю награду имени Дэвида Барри за Выдающуюся Полицейскую Работу новому заместителю помощника комиссара Роберту Стрикланду.
And as David's widow, it gives me great pleasure to present the David Barrie Award For Policing Excellence to the new Deputy Assistant Commissioner, Robert Strickland.
Отличная полицейская работа.
Wow. Good policing'.
Отправьте меня куда-нибудь на улицу и дайте заняться полицейской работой.
Send my black ass outside and let me police somewhere.
Показать ещё примеры для «policing»...