полицейская операция — перевод на английский

полицейская операция — police operation

Ваше дело слушалось дисциплинарной комиссией с целью выяснить, ответственны и вы за перестрелку, стоившую жизни Эдди Валансу во время полицейской операции на улице капитана Гларне в Сентуене 12 января сего года.
You appeared before this board to answer on your responsibility in the death of Lt. Eddy Valence during a police operation on Glarner St, in St Ouen, last January 1 2th.
Нам нужно провести здесь небольшую полицейскую операцию.
We need to run a small police operation here.
Лейтенант, вы предложили отправить моего свидетеля на улицу работать приманкой в полицейской операции, и это без моего разрешения?
Emma: So, Lieutenant, you proposed placing my witness on the street in a police operation as bait without my permission.
При чём здесь моя мама, когда оценивается, насколько я способен участвовать в полицейской операции?
What does my mom have to do with how qualified I am to be in a police operation?
Полицейская операция в Атлантических Пиренеях.
A police operation in Hendaye in the Atlantic Pyrenees...
Показать ещё примеры для «police operation»...
advertisement

полицейская операция — police action

Что это, полицейская операция?
What do they mean, police action?
Я нахожу твою реплику о любви к полицейским операциям выходящей за все рамки.
Frankly, I found your «I love a police action» remark way out of line.
Полицейские операции против похитителей или кого-то ещё могут подождать.
Any police action against the kidnappers or anyone else can wait.
Ты недостаточно взрослый, чтобы участвовать в полицейской операции.
You are not old enough to participate in a police action.
Да вся моя жизнь — полицейская операция.
My whole life is a police action.
Показать ещё примеры для «police action»...