политический план — перевод на английский

политический план — politically

Я всегда защищал тебя в политическом плане.
I always defended you politically.
В политическом плане такое внимание мне сейчас не нужно.
Politically, this is not the kind of attention I was looking for right now.
Но это тот компромисс, который вы оба сможете пережить, в политическом плане.
But it is a compromise that you can both survive politically.
В политическом плане вы наивны.
Politically, you're naive.
Это дорого нам обойдется в политическом плане.
It'll cost us too much politically.
Показать ещё примеры для «politically»...
advertisement

политический план — political agenda

Мы не можем в те учебные часы, что у нас есть, вместить ещё и политические планы.
We cannot cut into what little class time we have to service a political agenda.
Розалин, ты своего создателя приговорила бы к настоящей смерти в угоду политическим планам.
Rosalyn, you would sentence your own maker to the true death if it served your political agenda.
Джош хочет использовать их хакерские знания для тайных политических планов.
Josh wants to use their hacking skills for a political agenda.
Нет, я просто не собираюсь потакать вашим тайным политическим планам.
No, I just don't think I'm gonna buckle to your political agenda.
— Очевидно, здесь задействованы серьёзные политические планы.
— There's a larger political agenda at work here.