политический курс — перевод на английский

политический курс — policies

— Я только сказала, что его политический курс...
I said he was misguided in his policies.
Я установил его политический курс, хрнил его секреты, управлял его страной.
I made his policies, I hid his secrets, I ran his country.
Китай за свой политический курс получил от ООН больше наград, чем какая-либо другая нация.
China has received more United Nations Awards for it's policies — and form of governance than any other nation.
На Бэйджоре я просто установлю политический курс. Я этого не сделал.
On Bajor I implemented policy, I didn't make it.
advertisement

политический курс — другие примеры

Ввел новый политический курс. С ним уже заигрывают местные социалисты и коммунисты.
As a politician he's opened a new course... in league with the socialists and Communists from the province, and they are already giving him the wink.
Не так уж много стран не имеют политического курса.
Not too many countries without policy like Japan.
Мы ввязались в жаркую дискуссию о политическом курсе, в котором движется страна.
Yeah, we got into a real heated debate about the political direction the country's moving in.
Смена политического курса в сторону правых ознаменовала начало новой эры в Британии Эры, в которой более всего прочего желали благополучия и материального богатства.
A shift to the right heralded a new era in Britain, an era in which prosperity and material wealth would be vaunted above all else.
И ваш долг — решительно пойти по их следам именно сейчас, когда ваше правительство определило свой политический курс.
It's your duty to continue unhesitatingly in their footsteps now that your government has charted its political course.
Показать ещё примеры...