политические мотивы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «политические мотивы»

политические мотивыpolitical

— По политическим мотивам.
It was a political thing.
Политические мотивы?
Is it political?
Похоже на преступление по политическим мотивам.
It appears their agenda is political.
Журналисты часто обвиняли меня в том, что мой развод был продиктован политическими мотивами, просто... это были те, кто обычно не сотрудничает с государственными печатными изданиями, мисс Берг.
It's not news that journalists have accused me of divorcing my husband for political gain, it's just... they don't usually work for the nation's leading paper, Ms. Berg.
Мы можем расходиться по политическим мотивам, но оба мы служим общей великой стране.
We may disagree politically, but we both serve the same great nation.
Показать ещё примеры для «political»...