политические дела — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «политические дела»

политические делаpolitical trial

Это политическое дело.
This is a political trial.
Нет, это политическое дело, а не суд. Это дуэль.
A political trial is a duel.
advertisement

политические делаpolitical cause

Кто бы подумал, что Старая Деревяшка станет политическим делом?
Who would have thought Old Peg Leg would become a political cause?
И что политические дела по сравнению с разбитым сердцем?
And what's a political cause next to a broken heart?
advertisement

политические делаpolitical

Он будет использовать это против меня в политических делах.
He's threatening to use it against me politically.
Это политические дела.
— This is political.
advertisement

политические дела — другие примеры

И она здесь по очень важному политическому делу.
And she's here on matters of critical political importance.
Об одном...политическом деле.
And about politics.
Соглашение об экстрадиции с Японией запрещает выдачу американцев, проходящим по политическим делам.
The U.S. Japanese extradition treaty forbids the extradition of Americans charged with political acts.
А политические дела Барри.
And Barry's political stuff.