политические вопросы — перевод на английский

политические вопросы — political issue

Всё ещё ни слова о том, смогут ли лидеры Палаты и Сената принести такой план на заседание, но это, конечно, оказывает давление на Белый Дом, который не проявляет рвения торговаться от демократов за самый мощный политический вопрос на следующий выборный цикл.
No word on whether House and Senate leaders might bring this to the floor but this certainly puts pressure on the White House which has shown no eagerness to trade away their most potent political issue for the next election cycle.
Ну, это увлекательный политический вопрос.
Well, a fascinating political issue.
Это очень сложный политический вопрос, сынок.
It's a complicated political issue, my son.
Шеф сказал, что это политический вопрос, и мы не можем принять ничью сторону.
The chief says it's a political issue and we can't take sides.
Политические вопросы не бывают однозначными.
Political issues are never that simple.
Показать ещё примеры для «political issue»...