политзаключённый — перевод на английский

Варианты перевода слова «политзаключённый»

политзаключённыйpolitical prisoners

Они освобождали политзаключенных, играли в Робин Гудов, были обвинены в уничтожении Мантикоры, а копы их не трогали.
They free political prisoners, play Robin Hood, and the cops leave them alone.
Если их найдут, нас отправят в тюрьму Таррафаль,к политзаключенным.
We will end up in Tarrafal, along with all the other political prisoners.
В Родезии вместе с нашей миссией по расследованию с целью помочь семьям политзаключённых, несправедливо осуждённых за участие в восстании: за саботаж, подрыв железнодорожных путей.
To Rhodesia, as part of a fact-finding mission and to help support the families of political prisoners, those unjustly accused of insurgency — sabotage, blowing up railway lines.
Когда я уходила, пришёл представитель «Амнистии» проверить, как мы обращаемся с политзаключёнными.
An Amnesty representative showed up as I was leaving to check on our treatment of political prisoners.
...тысячи политзаключённых, включая нового президента.
..thousands of political prisoners, including the new president.
Показать ещё примеры для «political prisoners»...