полис страхования — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полис страхования»

полис страхованияinsurance policy

Каком еще полисе страхования жизни?
What life insurance policy?
Кстати, год — как раз то время, через которое полис страхования жизни вступает в силу.
Coincidentally, one year is the same amount of time it takes for a life insurance policy to vest.
У моего отца полис страхования жизни от вас...
And my father had a life insurance policy with you and...
Кэти, на прошлой неделе вы аннулировали очень дорогой полис страхования жизни вашего мужа.
Kathy, uh, last week, you took out a real expensive life insurance policy on your husband.
Просто просил меня переводить деньги на какой-то полис страхования жизни.
Just kept asking me to make deposits to some life insurance policy he had.
Показать ещё примеры для «insurance policy»...
advertisement

полис страхованияlife insurance policy

Мы обыскали твою квартиру, нашли полис страхования твоих родителей.
We searched your apartment,found your parent" life insurance policy.
Я могу оформить полис страхования жизни, чтобы о вашем ребенке позаботились в случае непредвиденных событий или еще одной трагедии.
I could set up a life insurance policy to make sure that your baby is taken care of in the unlikely event of another tragedy.
Конечно, но доброе дело и полис страхования жизни — еще лучше.
Sure, but a good deed and a life insurance policy's even better.
Возможно, Джек знал о полисе страхования жизни до того, как я упомянула это.
Maybe Jack knew about the life insurance policy before I even mentioned it. [fridge door opens, closes]
Вы знали, что Рой приобрел полис страхования жизни?
Did you know that Roy took out a life insurance policy?
Показать ещё примеры для «life insurance policy»...
advertisement

полис страхованияlife-insurance policy

Почему вы отозвали полис страхования жизни Ива Глюа?
Why did you take out a life-insurance policy on Gluant?
Полис страхования жизни Тима на миллион долларов.
A life-insurance policy for a million dollars on tim.
Но есть кое-что, представляющее интерес. Полис страхования жизни, оформлен всего три недели назад.
They have two mortgages and are behind on both, but there is one thing of particular interest — a life-insurance policy taken out only three weeks ago.
Полису страхования жизни.
Life-insurance policy.
Что означает что угодно еще, но не полис страхования жизни отца Элизы.
Which means someone else took out a life-insurance policy on Elisa's father.