ползать на коленях — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «ползать на коленях»
«Ползать на коленях» на английский язык переводится как «crawl on one's knees».
Варианты перевода словосочетания «ползать на коленях»
ползать на коленях — knees
Вы можете ползать на коленях, пока они не покроются ссадинами, но я не передумаю.
And you can get down on your knees until they're raw. I'm not gonna change my mind.
— Она может ползать на коленях по кругу.
— But she could go round on her knees.
— Куда? Он ползал на коленях, разыскивая что-то.
He's down there on his knees looking for something.
Они должны ползать на коленях передо мной!
People have to be on their knees in front of me!
Это та самая женщина, которая завтра будет ползать на коленях, оттирая пол на кухне.
She's the woman who's going to be on her knees... scrubbing the kitchen floor tomorrow.
Показать ещё примеры для «knees»...