поле чести — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поле чести»
поле чести — field of honour
Поле чести зовёт вас.
The field of honour calls you.
На поле чести — вопрос закрыт.
On the field of honour, the matter is closed.
Катрин Эгроз, супруге пахана, павшего на поле чести, меньше всего нужна была реклама.
Wife of a big shot fall on the field of honour, Catherine didn't want any publicity.
Если вы не трус, то встретимся на поле чести единственной добродетели, за которую стоит умирать
If you're not a coward, we'll meet on the field of honour the sole virtue worth dying for.
advertisement
поле чести — field of honor
Ты должен с ним встретиться на поле чести.
You must meet him on the field of honor.
Я вызываю Вас на дуэль, на поле чести.
I challenge you to a duel on the Field of Honor.
advertisement
поле чести — другие примеры
ПОЛЕ ЧЕСТИ
BENEDICT ARNOLD QUESTION East