поле обломков — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поле обломков»

поле обломковdebris field

Корабль макки и «Вояджер» наткнулись на поле обломков, где сенсоры обнаружили небольшое судно.
The Maquis ship and Voyager have encountered a debris field where sensors have detected a small vessel.
Поле обломков прямо по курсу.
The debris field's directly ahead.
Мы приближаемся к полю обломков.
We're approaching the debris field.
Боюсь, что ваш дрон не выживет, но мы должны немедленно вернуть винкулум в поле обломков.
I'm afraid your drone won't survive, but we must return the vinculum to the debris field immediately.
Я заметила какое-то движение в поле обломков.
I've just seen some movement in the debris field.
Показать ещё примеры для «debris field»...