полезные вещи — перевод на английский

полезные вещи — useful things

Иногда люди говорят очень полезные вещи.

Sometimes people say very useful things.

Вместо того деструктивного барахла, которое вы, ребята, завозите я хочу, чтобы вы начали привозить полезные вещи.

Instead of the usual destructive crap you guys bring in I want you to start transporting useful things.

Даже если не удается найти способ перемещаться быстрее, чем свет, может найдем другие полезные вещи.

Even though we might never discover a way... to travel faster than light... we might discover a whole bunch of other very useful things.

Искать полезные вещи.

Looking for useful things.

Единственная полезная вещь, которую я смог забрать у Грэга и Тамары, прежде чем они отправились в Неверленд.

This is one of the only useful things I managed to pilfer from Greg and Tamara before they left for Neverland.

Показать ещё примеры для «useful things»...

Очень полезная вещь.

So very useful.

Полезная вещь эти обвинительные акты, если бы вы потрудились заглянуть в них.

Useful things, charge sheets, if you bother to look at them.

Сделаю себе полезную вещь.

Make yourself useful.

Полезная вещь.

(WHISPERING) Useful.

Это действительно полезная вещь.

Oh, this will be useful indeed.

Показать ещё примеры для «useful»...

Общение с людьми — полезная вещь.

Human interaction is a good thing.

И это считается полезной вещью?

(SCOFFING) Is that a good thing?

Ну конечно, это очень полезная вещь.

Well, of course it's a good thing.

Но это полезная вещь, с ним спокойнее.

But it's a good thing to have just as a threat.

Я научил её одной полезной вещи — лгать, когда ничего другого не остаётся.

I've taught her one good thing... to lie, when there's nowhere else to go.

Показать ещё примеры для «good thing»...