полегче с ним — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «полегче с ним»
полегче с ним — go easy on him
Полегче с ним, Сюзанна.
Go easy on him, Susannah.
Вы полегче с ним, мистер Рикс.
Go easy on him, Mr. Ricks.
Полегче с ним, ребята.
Now, go easy on him, boys.
Полегче с ним, Филлис.
Go easy on him, Phyllis.
Полегче с ним, Роберт.
Go easy on him, Robert.
Показать ещё примеры для «go easy on him»...
advertisement
полегче с ним — take it easy on him
Ладно, полегче с ним, Рокси, хорошо?
All right, take it easy on him, okay, Roxie?
Полегче с ним Бэн.
Take it easy on him, Ben.
Полегче с ним, Зои.
Take it easy on him, Zoey.
Так, люди, полегче с ним.
All right, guys, take it easy on him.
Но есть шанс, что он потеряет эту ногу. Так что полегче с ним, ладно?
But there's a chance he might lose the leg, so take it easy on him, okay?
Показать ещё примеры для «take it easy on him»...