покров темноты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «покров темноты»
покров темноты — cover of darkness
Под покровом темноты?
Under cover of darkness?
Я полагаю, что они работают под покровом темноты.
My guess is they work under the cover of darkness.
Выстрел из под покрова темноты и Батц!
Shoot in under cover of darkness, and bam!
Позвольте мне угадать, Вы сунули подушки под ваше одеяло. и ушли под покровом темноты?
Let me guess, you stuffed a pillow beneath your blanket and slipped away under the cover of darkness?
И здесь, под покровом темноты, у одного тайного и особенного источника воды они отказываются от своей привычной уединённой жизни и собираются с округи в несколько километров, чтобы встретиться под звёздами.
And here, under the cover of darkness, at one secret and very special waterhole, rhino abandon their normally solitary life, and come from miles around to meet under the stars.
Показать ещё примеры для «cover of darkness»...