покрасить ногти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «покрасить ногти»
покрасить ногти — painting my toenails
Лесли, как насчёт того, чтобы вместо небольшого изменения баннеров, покрасить ногти на ногах в тыквенные цвета?
Uh, hey, Leslie, how about instead of slightly changing a lot of banners, we paint our toenails to look like pumpkins?
Да все как обычно, только что покрасила ногти и планирую путешествие на побережье
Oh, the usual-I'm just painting my toenails and planning on taking a trip up the coast.
advertisement
покрасить ногти — painting my nails
Если мы переедем в Прагу, нужно ли мне снова покрасить ногти в черный цвет?
If we move to Prague, should I paint my nails black again?
Я мечтаю покрасить ногти.
I have this fantasy about painting my nails.
advertisement
покрасить ногти — другие примеры
«Сам иди смотри, бездельник, я только что покрасила ногти!»
«You go, you lazy parasite. I'm having my nails done. »
И я не знала, что делать, потому что только что покрасила ногти и я не хотела испортить мой маникюр.
And I didn't know what to do because I had just polished my nails and I didn't wanna mess up my manicure.
Лоренцо не выгоняли из класса за то, что он покрасил ногти.
Lorenzo wasn't kicked out of class for wearing nail polish.