painting my toenails — перевод на русский

painting my toenails — красят ногти на ногах

When Connor busted us, I was painting her toenails.
Когда Коннор накрыл нас, я красил ей ногти на ногах.
You're painting her toenails.
Ты красишь ей ногти на ногах.
I was painting my toenails.
Я красила свои ногти на ногах.
Is it true that all the ladies paint their toenails?
Правда, что женщины там красят ногти на ногах?
advertisement

painting my toenails — красят ваши ногти

You're painting your toenails on top of potatoes.
Ты красишь свои ногти над картофелем.
Hey, dude, did you really paint her toenails?
Ты правда красил ей ногти?
— You're painting his toenails.
— Ты красишь ему ногти.
They're feeding you grapes painting your toenails while she does the dance of the seven veils.
Они кормят Вас виноградом,... ..красят Ваши ногти,... ..пока она исполняет танец семи вуалей.
advertisement

painting my toenails — покрасим вам ногти

She painted my toenails.
Она покрасила мои ногти.
Oh, the usual-I'm just painting my toenails and planning on taking a trip up the coast.
Да все как обычно, только что покрасила ногти и планирую путешествие на побережье
Let's go paint your toenails.
Пойдемте покрасим вам ногти.
advertisement

painting my toenails — покрасить мне ногти на ногах

Uh, hey, Leslie, how about instead of slightly changing a lot of banners, we paint our toenails to look like pumpkins?
Лесли, как насчёт того, чтобы вместо небольшого изменения баннеров, покрасить ногти на ногах в тыквенные цвета?
You wanna paint my toenails?
Хочешь покрасить мне ногти на ногах?

painting my toenails — педикюр

Stuart is supposed to paint my toenails.
Стюарт собирался делать мне педикюр.
And he could paint your toenails without getting anything, like, on your skin.
И может сделать педикюр, чтобы лак не попал на кожу.

painting my toenails — другие примеры

Your wife-— red john painted her toenails.
Твоя жена... Рэд Джон накрасил ей ногти на ногах.
Did you paint your toenails?
Ты покрасил(-а) ногти?