покинуть агентство — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «покинуть агентство»
покинуть агентство — left the agency
Возможно, Тернер и покинул агентство, но сбором разведданных он однозначно занимался.
Turner may have left the Agency, but he was definitely still gathering intelligence.
Будучи оперативником ЦРУ он переметнулся к радикалам, поэтому и покинул Агентство.
So he was radicalized while he was still in the field, which is why he left the Agency.
Что ж, если вы собирались дать нам шанс, я готов покинуть агентство.
Well, if you were to give us a shot, I'm prepared to leave the agency.
Артур, рано или поздно, тебе придётся покинуть Агентство, и тебе придётся оставить какие-то дела незавершёнными. — Не это.
Arthur, at some point, you're going to leave the Agency, and you're going to have to leave something unfinished.
О том, почему я покинула агентство.
It's about why I left the Agency when I did.