покидать нью-йорк — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «покидать нью-йорк»
покидать нью-йорк — leave new york
Я знаю, жилье — это проблема, но ты не должна покидать Нью-Йорк.
Well, I know housing's an issue, but you don't have to leave New York.
Когда я сказал ей, что не хочу покидать Нью-Йорк, она сказала, что это дело жизни и смерти.
When I told her I didn't want to leave New York, she said, «It's a matter of life or death.»
Вы когда-нибудь покидали Нью-Йорк, Энни Оакли? (знаменитая женщина-стрелок)
Would you ever leave New York, Annie Oakley?
Тебе не придется покидать Нью-Йорк.
You don't even have to leave New York.
А это значит, что мы покидаем Нью-Йорк с парнями, которые смогут показать свой стиль в местах где, сами бы они никогда не побывали.
This is to signify we're leaving New York with this package of artists to go out and play at places where, individually, they never would play.
Показать ещё примеры для «leave new york»...