пока всё не рассосётся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пока всё не рассосётся»

пока всё не рассосётсяtill this blows over

Мы просто подождем, пока все не рассосется... тем или иным путем
We'll just settle in till this blows over... one way or the other
Мы просто подождем, пока все не рассосется... тем или иным путем
We'll just settle in till this blows over... — one way or the other. — [ Weapon Cocking, Whirring ]
advertisement

пока всё не рассосётся — другие примеры

Пока всё не рассосётся.
Just until it's cleared up.