показать пальцем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «показать пальцем»
показать пальцем — point
Мне понравилось, когда ты показал пальцем, для убедительности.
I like when you point because you really meant it.
— Да. Извините, а можете показать пальцем, доктор?
Can you point it out to me?
Все, что нужно— это показать пальцем.
All you got to do is point.
Ясно, покажи пальцем налево.
Yeah, okay, point stage left.
И я бы показал пальцем.
I could point to you and call you out, but I won't.
Показать ещё примеры для «point»...
advertisement
показать пальцем — point a finger
Не возражаешь, если я покажу пальцем на своих людей?
Well, do you mind if I point the finger at my guys, you know?
Только Мэй могла знать, что я отдал её Билли, так что, по-моему, понятно, на кого нужно показать пальцем.
May's the only one who would know I gave it to Billy, so I think we know where to point the finger.
Просто покажи пальцем.
Just... point a finger!
Так это или нет, но теперь в аптеке ведется расследование, и в Memorial North не слишком обрадовались тому, что их собственная фирма показала пальцем на них.
Well, true or not, the pharmacy is now under investigation, and Memorial North wasn't too happy to have their own firm point a finger at them.
На него легко показать пальцем, когда ищешь злодея.
Someone easy to point fingers at when you're searching for a villain.
Показать ещё примеры для «point a finger»...