пойти полежать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойти полежать»

пойти полежатьgo lie down

Э-э, Фиш, мне нужно пойти полежать.
Uh, Fish, I... I need to go lie down.
Я собираюсь пойти полежать.
I'm gonna go lie down.
Я собираюсь пойти полежать на пальто.
I'm going to go lie down on the coats.
advertisement

пойти полежать — другие примеры

Пойду полежу до ужина.
I'll just go and lie down until dinner.
Пойду полежу в ванне, чтобы успокоиться.
I'm going to go have a bath, help me calm down.
Пойду полежу.
I'm a little tired so, I'll go lie down.
Пойду полежу.
I need to lie down.
Пойду полежу.
I think I'll lie down for a bit.
Показать ещё примеры...