пойти поиграть с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойти поиграть с»

пойти поиграть сgo play with

А так — ты можешь разрешить мне пойти поиграть с Милхаусом, пока ты смотришь лихо закрученные мексиканские сериалы.
— Or you could let me go play with Milhouse... while you spend the afternoon watching unpredictable Mexican sitcoms.
Можно мне пойти поиграть с Земулоном?
Can I go play with Zemulon now?
ћожно мне пойти поиграть с ними?
Can I go play with them?
Почему бы тебе не пойти поиграть с ровесниками?
Why don't you go play with other kids your own age?
Давай быстрее заканчивай ужинать и можешь пойти поиграть с Барбухой, идёт?
Look, if you finish dinner early, I'll let you go play with Burbuja, okay? Come on.
Показать ещё примеры для «go play with»...