пойти на обед — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «пойти на обед»

«Пойти на обед» на английский язык переводится как «go to lunch».

Варианты перевода словосочетания «пойти на обед»

пойти на обедgo to lunch

Ты не можешь пойти на обед с Тоддом.
Oh, no. You cannot go to lunch with Todd.
— С кем ты хотела пойти на обед?
— So who'd you go to lunch with?
Тебе лучше пойти на обед без меня.
You'd best go to lunch without me.
Мы пробудем здесь около 15 минут, а патом пойдем на обед, скорее всего в кафе Урт, и патом в спорт зал.
We'll be here for about 15 minutes then we'll go to lunch, probably Urth Caffe, and then the gym.
Похоже, я не смогу пойти на обед.
I don't think i can go to lunch.
Показать ещё примеры для «go to lunch»...
advertisement

пойти на обедlunch

Ты хотела спросить, как мне каждый раз удается откосить от нее и пойти на обед?
What you mean is, how do I scam it so I always get my lunch off?
Если вы меня извините, я пойду на обед.
Well. If you'll excuse me, that's lunch.
Дамочки, если вы не против, я пойду на обед.
Ladies, if you don't mind, it's my lunch.
Кажется ты сегодня пойдешь на обед в одиночестве.
Looks like you're flying solo for lunch today.
— Сэр, я пойду на обед.
— Sir, I'm out for lunch
Показать ещё примеры для «lunch»...