пойти на выпускной бал — перевод на английский

пойти на выпускной бал — prom

Поверить не могу, что он хочет пойти на выпускной бал.
Prom sucks. So, no prom?
Или даже пойти на выпускной бал.
Or even prom.
Начальник, вы говорите как мой отец перед тем, как мне пойти на выпускной бал.
Warden, you sound like my dad before I went to prom.
advertisement

пойти на выпускной бал — to go to a prom

Я пойду на выпускной бал с Лейси Пембертон.
I'm going to prom with Lacey Pemberton.
Ты пойдешь на выпускной бал со мной?
Will you go to the prom with me?
Я хочу пойти на выпускной бал, я все время думал о том, что пропустил, и я знаю, что у меня была бы пара, так как мы потеряли всю футбольную команду в аварии в прошлом году.
I want to go to a prom, I always think about missing mine, and I know I would have had a date, because we lost the entire football team in a bus accident that year.
advertisement

пойти на выпускной бал — другие примеры

Ок, Ходили разговоры, что мы вместе_BAR_пойдем на выпускной бал вместе.
Okay,there was some talk,the possibility of us going to the homecoming together,but it.
Пойдем на выпускной бал со мной.
Come to the college ball with me.
Пойти на выпускной бал с тобой было моей мечтой с 12 лет.
GOING TO MY SENIOR PROM WITH YOU
О, и кстати, Джек ищет кого-нибудь с кем пойти на выпускной бал, может, ты или Рикки знаете кого-то.
Oh, and by the way, Jack is looking for someone to go to the senior dance with, so, if you or Ricky know anyone.
Он меня кинул, и я пошла на выпускной бал со своим лучшим другом Даки.
He bailed and I ended up going to senior prom with my best friend, Duckie.
Показать ещё примеры...