пойти и помочь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойти и помочь»

пойти и помочьgo and help

Ну тогда мы должны пойти и помочь ему.
We must go and help him.
Может, ты пойдешь и поможешь ей.
Maybe you should go and help her.
Она просит, чтобы ты пошла и помогла ей.
She says you should go and help her.
Я пожалуй пойду и помогу ей с дровами.
I might go and help with that firewood.
Думаю, ты должен пойти и помочь ему.
I really think you should go and help.
Показать ещё примеры для «go and help»...
advertisement

пойти и помочьcome and help

Вы должны пойти и помочь мне уничтожить чудовище.
You must come and help me destroy this monster.
Бруно, ты можешь пойти и помочь мне закончить сортировку в кухне?
Bruno, can you come and help me finish sorting out in the kitchen?
А я пойду и помогу.
I could come and help. Right.
Ты хочешь, что я пошел и помог тебе ее поискать?
Do you want me to come help you find her?
Почему бы тогда ему не пойти и помочь мне?
That's why I offered to come over and help.