поймали его на месте преступления — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поймали его на месте преступления»
поймали его на месте преступления — catch him in the act
Им нужно поймать его на месте преступления.
They need to catch him in the act.
Если я поймаю его на месте преступления, то сделаю тебя капитаном!
If I catch him in the act, I'll make captain!
Не захотел помочь мне поймать их на место преступления?
You didn't want to help me catch him in the act.
— Может, удастся поймать его на месте преступления.
See if we can't catch him in the act.
Вы были уверены, что она изменяет вам с Хейлом, так что решили поймать их на месте преступления.
You were convinced that she was cheating on you with Hale, so you decided to catch them in the act.
Показать ещё примеры для «catch him in the act»...