пойдёшь по этой дороге — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойдёшь по этой дороге»

пойдёшь по этой дорогеyou go down this road

Если я пойду по этой дороге с тобой...
If I go down this road with you...
Знаешь, когда я смотрю это видео с ней и Джулиетт, я знаю, что она думает, что может просто пойти по этой дороге и все её мечты исполнятся.
You know, and I see her in that video with Juliette, and I know that she thinks she can just go down that road and all her dreams are gonna come true.
Я не пойду по этой дороге.
I am not going down that road.
Но если бы я не пошел по этой дороге, и ты бы не... Ну, знаешь...
But if I'd never gone down that road then you never would have... you know.
Слушай, пойдешь по этой дороге... и окажешься прямиком в сердце, где все начиналось.
Look, you go down this road and you run right smack-dab into the heart of where it all started.