пойдёт в конце — перевод на английский

пойдёт в конце — going to the back of the

Нам нужно пойти в конец очереди.

We need to go to the back of the line.

Пойду в конец, проверю кто нажал аварийный тормоз.

Going back to check on the brakes.

Я пошел в конец очереди, а тут место Пола

I'm going to the back of the line. This spot's for Paul.

Пойдёшь в конце концов.

You'll end up going.

Я не пойду в конец вашей чертовой очереди.

I'm not gonna go to the end of the fucking line.

Куда ты пойдёшь в конце лета?

Where'd you come out at the end of the summer?

Я пойду в конец подвала, к котлам.

I'll hit the end of the basement by the boilers.

Ты проверяй здесь, а я пойду в конец.

You he front, I'll take the back.

Показать ещё примеры...