пойду сяду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойду сяду»

пойду сядуgo sit

Я наверно пойду сяду в твой сектор.
I guess I should go sit in your section.
Могу я пойти сесть с Марианой?
Can I go sit with Mariana?
Я пойду сяду рядом с ним, ладно?
I'll go sit with him, okay?
Теперь, если вы простите меня, я пойду сяду на мою толстую жену.
Now, if you'll excuse me, I have to go sit on my fat wife.
Почему бы нам не пойти сесть?
Why don't we go sit down?
Показать ещё примеры для «go sit»...
advertisement

пойду сядуcome sit down

Пойдем сядем.
Come and sit down.
А теперь пошли сядем, дорогая.
Now, come and sit down, darling.
Пошли сядем.
Come sit down.
Пойдем сядем.
Come sit down.
Пойдем сядем.
Come sit.
advertisement

пойду сядуlet's go sit

Джоэль, пойдем сядем.
Joel, let's go sit.
— Ага, пойдём сядем.
— Yeah, let's go sit.
Пошли сядем.
Let's go sit down.
Пойдем сядем.
Let's go and sit down.
Пойдем сядем поближе к огню.
Let's go and sit by the fire.