пойду приму душ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойду приму душ»

пойду приму душgoing to take a shower

— Я пойду приму душ — Ладно
I'm gonna go take a shower.
Я пойду приму душ, я потом посмотрюсь в зеркало и надену свое лицо для игры.
I'm gonna go take a shower, and then I'm gonna look in the mirror and put on my game face.
Неважно. Я пойду приму душ.
I'm gonna go take a shower, okay?
Слушай, пойди прими душ.
Listen, go take a shower.
Ой, пойди прими душ сначала. Ты плохо пахнешь.
Go take a shower first.
Показать ещё примеры для «going to take a shower»...
advertisement

пойду приму душi'm gonna take a shower

Пойду приму душ.
I'm gonna take a shower...
Пойду приму душ.
I'm gonna take a shower.
Пойду приму душ.
I'm gonna take a shower.
Пойду приму душ.
Anyway, uh, I'm gonna take a shower.
Пойду приму душ, потом возьмусь за пылесос.
Look, I'm gonna take a shower before I vacuum.
Показать ещё примеры для «i'm gonna take a shower»...
advertisement

пойду приму душi'm gonna go take a shower

Пойду приму душ. Иди сюда.
I'm gonna go take a shower.
Пойду приму душ.
I'm gonna go take a shower.
А теперь, если позволите, пойду приму душ.
Now, if you'll excuse me, I'm gonna go take a shower.
Ладно, пойду приму душ.
All right, I'm gonna go take a shower.
Ладно, пойду приму душ.
Fine, I'm going to take a shower.
Показать ещё примеры для «i'm gonna go take a shower»...
advertisement

пойду приму душtake a shower

— Я пойду приму душ.
— l'm gonna take a shower.
Шеф, я пойду приму душ и на сегодня всё.
Chief, I'm gonna take a shower, and I'm gonna hit it.
Я пойду приму душ.
I'm gonna take a shower.
Почему бы тебе не пойти принять душ?
Why do not you take a shower?
— Не против, если я пойду приму душ?
— You mind I go next door, take a shower?
Показать ещё примеры для «take a shower»...

пойду приму душ'm gonna go shower

Я пожалуй пойду приму душ с ней.
I think I'm gonna go shower with her.
Знаешь, я пойду приму душ, ладно?
You know what? I'm gonna go shower, all right?
— Хорошо, я пойду приму душ — мм
— All right, I'm gonna go have a shower. Mmm-hmm.
Пойду приму душ.
I go showering.
Я пойду приму душ.
I'm going to shower.