пойду ко дну вместе с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пойду ко дну вместе с»
пойду ко дну вместе с — go down with
— Чёрт с ними. Им придётся пойти ко дну вместе с кораблём.
They have to go down with the ship.
Ты пойдешь ко дну вместе с Мелли.
You go down with Mellie.
Я не пойду ко дну вместе с ними.
I don't go down with them.
Он разбогатеет, компания разорится, ты пойдешь ко дну вместе с ней, и «Крысолову» придет конец.
He'll walk away rich, the company will crater, and you will go down with it, and that would be the end of Pied Piper.
Он должен был пойти ко дну вместе с кораблем, как все мы.
He should've gone down along with the ship, like the rest of us.
Показать ещё примеры для «go down with»...