позориться — перевод на английский
Быстрый перевод слова «позориться»
«Позориться» на английский язык можно перевести как «to embarrass oneself» или «to make a fool of oneself».
Варианты перевода слова «позориться»
позориться — embarrassing yourself
— Мама, хватит позориться!
Stop embarrassing yourself!
Прекрати позориться!
Stop embarrassing yourself!
Не позорься!
Stop embarrassing yourself!
Пожалуйста, ты только позоришься.
Please, you're embarrassing yourself.
Не позорься! Ему нравлюсь я, а не ты.
You're embarrassing yourself.
Показать ещё примеры для «embarrassing yourself»...
advertisement
позориться — embarrassment
Прошу, кроме этого ничего не говори, чтоб больше не пришлось позориться.
Here, look here. And just look here But to. Then you are not again Embarrassment.
Не позорься, отмени суд.
Save yourself the embarrassment, and cancel this trial.
Кому охота позориться?
Because it's an embarrassment.
Не позорься, отмени суд.
Save yourself the embarrassment and cancel this trial.
Не позорься, Шон.
Save yourself the embarrassment, Sean.
advertisement
позориться — humiliating
Буду я еще позориться.
It's humiliating.
Неужели твоя дочь стала бы позориться.
I doubt your daughter would've done anything too humiliating.
Я по крайней мере не позорилась вчера в Кахале.
At least I didn't humiliate myself at the Kahala last night.
Лесли, не позорься на телевидении.
Leslie, don't humiliate yourself on television.
— Я всегда ошибаюсь. Не хочу позориться под Рождество.
— l always get them wrong and I will not be humiliated at Christmas.