позитивной дискриминации — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «позитивной дискриминации»
позитивной дискриминации — affirmative action
Кое-кто из приёмной комиссии, поделился со мной, что всё дело в позитивной дискриминации.
Someone in Admissions confided to me that it had to do with Affirmative Action.
— Как тебе вообще пришло в голову, что я захочу участвовать в деле против позитивной дискриминации?
— Why the hell would you come up with that at all? That I would want to be a part of a case opposing affirmative action?
Позитивную дискриминацию узаконили пол века назад, когда существовала дискриминация со стороны государства.
Affirmative action was passed half a century ago when there was was state sponsored discrimination.
Ты знаешь, что даже в либеральной Калифорнии отказались от позитивной дискриминации, поняв её ложную сущность?
You know, even the liberal state of California got rid of affirmative action, realizing that it was bogus?
— По моему мнению, программы вроде позитивной дискриминации только укрепляют расовую напряжённость.
— If you ask me, programs like affirmative action only perpetuate racial obsession.
Показать ещё примеры для «affirmative action»...