поздно лёг — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поздно лёг»

поздно лёгlate

Нет, просто вчера вечером я поздно лег.
Uh, no, I just had a really late party night last night.
Извини. Я очень поздно лег спать вчера.
I worked really late last night.
Я-я поздно лёг спать вчера.
I-I had a late night.
— Я очень поздно лёг.
— I was up really late.
Поздно легли вчера?
Late night?
Показать ещё примеры для «late»...
advertisement

поздно лёгlate night

— Что, поздно лег?
— You have a late night? — I was helping Lana.
Поздно лёг спать, да?
Late night, huh?
Он поздно лёг.
He had a late night.
— Он поздно лег.
He had a late night.
Поздно легла, Рэйчел?
Late night, Rachel?
Показать ещё примеры для «late night»...
advertisement

поздно лёгwent to bed late

Я провёл очень тяжёлый день и потом вчера поздно лёг из-за Веспира.
I had a very busy day and yesterday, I went to bed late because of Wespyr.
Поздно лег спать?
— You went to bed late.
Я вчера поздно лег.
I--I went to bed late last night.
Они поздно легли.
They went to bed late.
— Я поздно лег.
— I went to bed late.
Показать ещё примеры для «went to bed late»...
advertisement

поздно лёгslept late

Я хотела попрощаться, но мы с твоим папой долго болтали, и я поздно легла спать, а потом поздно встала.
I wanted to say good-bye, but your dad and I stayed up talking, and I got to sleep late and then I got up late.
Я поздно лягу спать, потому что мне трудно дается английский язык!
I sleep late because I study English very hard.
Мы поздно легли.
We slept late.
Я поздно легла вчера.
I slept late last night.
— Ну знаешь, мы поздно легли.
— We, you know, slept in late.