позвоню вниз — перевод на английский

позвоню вниз — call down

Эти телефоны выведены напрямую на техслужбу. Поднимемся в пентхаус, я позвоню вниз...
No, these phones are hardwired directly to maintenance, but once we reach the penthouse, I can call down.
Лора, позвони вниз и скажи охране, чтобы пропустили парня.
Laura, call down and tell Security there's a kid coming.
Я позвоню вниз в аптеку.
I'll call down to the pharmacy.
Если будет что-то от Рейвен, они сейчас же позвонят вниз.
If there's any word from Raven, they'll call down immediately.
Я позвоню вниз.
I'll call down.
advertisement

позвоню вниз — call downstairs

Позвоню вниз, чтобы мне принесли ключи.
Yeah, to call downstairs. For my key.
Позвоните вниз, пусть перекроют выходы.
Call downstairs, lock it up.
Будь добр, позвони вниз для меня, хорошо?
Be a dear and call downstairs for me, would you?
— Да. Позвони вниз.
Call downstairs.
Почему бы мне не позвонить вниз, чтобы они принесли нам что-нибудь?
Why don't I call downstairs, get them to send something up?