позвонить маме — перевод на английский

позвонить маме — call my mom

Я хочу позвонить маме.
I want to call my mom.
Я могу позвонить маме?
Can I call my mom?
И что вы сделаете, позвоните маме?
What are you gonna do, call my mom?
Может, позвонить маме?
Should I call my mom?
Можно, я позвоню маме?
Can I call my mom?
Показать ещё примеры для «call my mom»...
advertisement

позвонить маме — called my mother

Он не позвонил маме.
He has not called my mother.
После того, как я посмотрела фильм, я позвонила маме из фойе с телефона-автомата.
I called my mother from the lobby on a pay phone after I saw the film.
Так, если бы мне нужна была такая поддержка, я бы позвонила маме.
Okay, if I wanted support like that, I would have called my mother.
Я позвонила маме, она ответила.
I called my mother.
Знаешь, я даже позвонил маме, сменил замки.
You know, I called my mother, changed my locks.
Показать ещё примеры для «called my mother»...
advertisement

позвонить маме — call my mum

Нет, я хочу позвонить маме.
No, I want to call my mum.
Могу я, по крайней мере, позвонить маме?
Can I at least call my mum?
Я помню, мне нужно было позвонить маме.
I remember I needed to call my mum.
Наверное нужно позвонить маме.
Maybe we should call my mum.
Могу я позвонить маме, чтобы пожелать спокойной ночи?
Can I call my mum to say goodnight?
Показать ещё примеры для «call my mum»...
advertisement

позвонить маме — call

Через шесть остановок будет телефонный автомат, чтобы позвонить маме.
If you get into trouble, you call me.
Позвони маме Джэмми.
Call Jamey's mom.
Мам, ты бы хоть позвонила маме Феликса.
Mum, you should call Felix's mum.
Ну, тогда я позвоню маме Лорен и... ты шутишь, правда?
Well, then I'll call Lauren's mom, and I'll... you're joking, right?
Я должна позвонить маме Джина?
Should I call Gene's mom?
Показать ещё примеры для «call»...

позвонить маме — call mama

И позвони маме.
And call Mama.
А что если мы позвоним маме Би и спросим, не хочет ли она с нами позавтракать?
What if we call mama B to see if she wants to have breakfeast with us.
Я хочу позвонить маме.
I want to call Mama.
Позвоним маме Би и узнаем, не хочет ли она пойти в «Планету» и поесть блинчиков.
Let's call mama B and see if she wants to go to the Planet and have pancakes.
Вы действительно думаете, что она позвонит маме?
You really think she'd call Mama?
Показать ещё примеры для «call mama»...

позвонить маме — call mommy

— Я позвоню маме?
Can I call Mommy now?
Мисс Феррис пришлось позвонить маме.
Miss Ferris had to call Mommy.
Позвони маме, скажи, что мы на 5 минут задержимся.
Call Mommy and tell her we're gonna be 5 minutes late.
Роберта, позвони маме и скажи ей... что мы немного опоздаем.
Roberta, call mommy and tell her... we'll be a little late.
— Сейчас мы позвоним маме и папе.
Why don't we call your mommy and daddy?
Показать ещё примеры для «call mommy»...

позвонить маме — ring my mum

— Мне нужно позвонить маме.
— I need to ring my mum.
Ну можно мне позвонить маме, а?
Let me ring my mum, yeah?
Позвони маме.
Ring mum!
Ты позвонила маме?
Have you rung your mum?
Да. И дай ему телефон, он хочет позвонить маме.
And get him a phone, he wants to ring his mum.