позвонили на мобильный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «позвонили на мобильный»

позвонили на мобильныйcell

Пыталась позвонить на мобильный, но ты не отвечаешь, так что пытаюсь застать тебя дома.
I tried your cell, and there was no answer, so I'm trying you at home.
Он там один, я только что говорила с его офисом в Вашингтоне, пыталась позвонить на мобильный, он не отвечает.
He's there alone, I just talked to his office in Washington, tried his cell, he's not picking up.
Я пробовал позвонить на мобильный, но он сразу перекидывал на голосовую почту.
I tried your cell, and it went straight to voice mail.
advertisement

позвонили на мобильныйtry his cell

— Попробую позвонить на мобильный.
— I'll try her cell.
Позвоните на мобильный.
Try his cell.
advertisement

позвонили на мобильный — другие примеры

Я позвонила на мобильный — он повесил трубку.
Then I called on his cellphone and he hung up on me.
Позвонили на мобильный через пару минут после того, как она пропала.
Cell phone, couple of minutes after she disappeared.
Вы позвонили на мобильный телефон Президента Чарльза Логана.
You've reached the mobile number of President Charles Logan.
Почему ты не позвонила на мобильный?
Why Didn't You Call Me On My Cell Phone?
Я могу ей позвонить на мобильный.
Maybe I call her cell phone right now.
Показать ещё примеры...