позволь мне сесть за руль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «позволь мне сесть за руль»

позволь мне сесть за рульlet me drive

Пожалуйста ...позволь мне сесть за руль.
Please... let me drive.
Хотя бы позволь мне сесть за руль.
Well, at least let me drive.
Позволь мне сесть за руль.
You have got to let me drive.
Позволь мне сесть за руль, я не хочу спать
Let me drive, I'm not sleepy.
Позволь я сяду за руль
Why don't you let me drive for a while, honey.