позволь мне забрать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «позволь мне забрать»

позволь мне забратьlet me take

Позволь мне забрать его.
Let me take him.
Позволь мне забрать с собой Таро.
Let me take care of Taro.
Позвольте мне забрать больную мать и сестру.
Let me take my sick mother and sister.
Позволь мне забрать свои слова назад. Я завалю тебя за 5 сек.!
Let me take that back.
И вы это можете.. как только вы позволите мне забрать Ривер Там обратно домой.
And you can do that... once you let me take River Tam back home.
Показать ещё примеры для «let me take»...
advertisement

позволь мне забратьlet me have

Позвольте мне забрать это.
Let me have that.
Позвольте мне забрать его на пару месяцев...
Let me have that for a couple of months...
А может тебе просто... просто уйти с дороги и позволить мне забрать чипсы?
How about you just... You just get out of the way, and let me have the chips?
Позволь мне забрать это.
Let me have that.
Позволь мне забрать своего малыша и я не убью тебя.
Let me have my young and I won't hurt you.
Показать ещё примеры для «let me have»...