позволь мне договорить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «позволь мне договорить»

позволь мне договоритьlet me finish

Позволь мне договорить.
Let me finish.
Ну, если бы ты позволила мне договорить, я бы сказал,.. ...что мы непременно вернёмся к нему.
Well, if you'd let me finish what I'm saying, I'd say that we have every intention of coming back for it.
advertisement

позволь мне договорить — другие примеры

Вы позволите мне договорить?
Why don't we cut the shit, huh?
Позволь мне договорить, пожалуйста...
Let me get through this, please.
Позвольте мне договорить.
You know, one should be allowed to finish his sentences.
Так вот позволь мне договорить про состояние души..
Well, let me tell you what state of mind I'm in.
Позволь мне договорить.
Let me tell it. lt's good.
Показать ещё примеры...