позвольте мне увидеть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «позвольте мне увидеть»
позвольте мне увидеть — let me see
Пожалуйста позвольте мне увидеть их.
Please let me see them.
— Сними маску, позволь мне увидеть твоё лицо.
I see. Take off your mask and let me see your face.
Позвольте мне увидеть Ваше лицо.
Let me see your face.
Свет, пожалуйста, Доктор, позвольте мне увидеть свет.
Light. Please, Doctor, let me see some light.
Позвольте мне увидеть мою возлюбленную!
Let me see my beloved! Only you can make it possible!
Показать ещё примеры для «let me see»...
advertisement
позвольте мне увидеть — allowed me to see
Она вызовет галлюцинации а передатчики в сыворотке позволят мне увидеть изображения в твоей голове.
It induces a hallucination... and then transmitters in the serum... allow me to see the images in your mind.
Тогда я умоляю вас, пожалуйста, позвольте мне увидеть свою дочь в последний раз.
Then I'm begging you, please allow me to see my daughter one last time.
Мисс Мардл позволила мне увидеть Эрнеста.
Miss Mardle allowed me to see Ernest.
"ы позволил мне увидеть свои самые глубокие мысли.
! You allowed me to see your deepest thoughts.
Позвольте мне увидеть своего сына, и я расскажу вам то, что вы хотите узнать.
Allow me see my son and I'll tell you what you want to know.