позволительно — перевод на английский
Варианты перевода слова «позволительно»
позволительно — allowed to
Один раз убежать позволительно. Но не два.
I was allowed to leave once, but not twice.
Если в наши дни, еще позволительно говорить слово «соблазнительная»?
Is one allowed to say fetching nowadays? Probably not.
Камилла сказала: важно любить грешника, но ненавидеть грех, то есть позволительно ощущать желание, но... действовать на основе этого желания нельзя.
Camille said that it's important to love the sinner but hate the sin, so that, uh... you're allowed to feel the desire but not act on that desire.
Боже, я не знаю, позволительно ли на тебя злиться, но я злюсь.
God, I don't know if I'm allowed to be mad at You, but I am.
Насколько я знаю, людям позволительно носить с собой веревки.
Last I checked, a man's allowed to carry rope.
Показать ещё примеры для «allowed to»...