пожить нормальной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пожить нормальной»

пожить нормальнойlive a normal

Так что ты предпринял одну попытку пожить нормальной жизнью для себя, и вселенная сразу отвесила тебе пинка.
So you made your one effort to live a normal, selfish life, and the universe immediately smacked you down.
В конце концов, мы должны дать ему пожить нормальной жизнью.
Eventually, we gotta let him live a normal life.
Я хочу пожить нормальной жизнью.
I want to live a normal life for a while.
Или попробую пожить нормальной жизнью.
I don't know, try and live a normal life.
— И положительная сторона всего этого в том, что у нас с Кэтрин наконец будет шанс... пожить нормальной жизнью, как мы всегда и мечтали.
— Tonight? — And the bright side is that Catherine and I would finally get a chance to... well, live this normal life we've always wanted.
Показать ещё примеры для «live a normal»...