пожилой мужчина — перевод на английский

«Пожилой мужчина» на английский язык переводится как «elderly man» или «old man».

пожилой мужчина — elderly man

— Пожилой мужчина, о котором я говорила.
— The elderly man I told you about.
Я был настолько разочарован событиями этого дня что по дороге на работу этой ночью почти проехал мимо пожилого мужчины, менявшего спущенное колесо не останавливаясь, чтобы помочь ему.
I was so disappointed by the events of the day that, on my way to work here tonight, I almost passed an elderly man with a flat tire without stopping to help him.
На проезжей части брошенная машина и пожилой мужчина..
We have an abandoned vehicle and an elderly man in the middle of the street. Sorry, Wabash Avenue.
Я в данный момент нахожусь в гробу с недавно усопшим пожилым мужчиной, и очень большой плохой парень ищет меня.
I am currently trapped in a coffin with a recently deceased elderly man and a very large bad guy trying to find me.
Гаррет Бёрк, сообщил, что запасной ключ был только у одного человека — у соседа, пожилого мужчины. Ключ на месте, так что у него, твердое алиби.
Garrett Burke, he reported that only one person outside of the family has keys next door neighbour, elderly man, keys accounted for, solid alibi.
Показать ещё примеры для «elderly man»...
advertisement

пожилой мужчина — old man

И только поэтому ты выбрала пожилого мужчину, который не может соперничать с физически крепкими, молодыми парнями?
And picked an old man with two left feet and no talents to speak of physical or otherwise.
Сюда не заходил пожилой мужчина?
Say, was there an old man in here a minute ago?
Выходит, пожилые мужчина и женщина — не настоящие её родители.
Then the old man and woman are not her real parents.
Первая жертва -— пожилой мужчина?
The first victim — — The old man?
Постой-ка, а как насчет того милого пожилого мужчины живущего выше по улице?
Well, wait a minute, what about that nice old man who lives up the street?
Показать ещё примеры для «old man»...
advertisement

пожилой мужчина — old guy

Есть что-то в запахе пожилых мужчин...
There is something about the scent of an old guy. There is something about the scent of an old guy.
Пожилой мужчина был на улице, когда я уходил на работу.
The old guy was out front when I was leaving for work.
За пожилого мужчину.
One old guy.
Это пожилой мужчина с седыми волосами.
That's an old guy with gray hair.
Знаю, вы ищите пожилого мужчину, с морщинами, тяжелыми веками?
I know, you're looking for the old guy, the leathery skin, heavy lids?
Показать ещё примеры для «old guy»...
advertisement

пожилой мужчина — older male

Пускает кровь молодой женщине в ванной. Заставляет женщину разбиться насмерть. И пять дней спустя забивает пожилого мужчину.
Bleeds out a young female in a bathtub, forces a woman to jump to her death, and five days later bludgeons an older male.
Пожилой мужчина учит заносчивого подростка проявлять уважение.
An older male teaches an arrogant little prick some respect.
Пожилой мужчина, поступил час назад.
Older male, came in an hour ago.
Возможно, он выбрал пожилых мужчину и женщину неспроста.
It's possible he chose and older male and older female victim for a reason.
Фрау Танненбаум, большинство людей думают, что раввины — это пожилые мужчины. Верно?
Mrs Tannenbaum, most people think of rabbis as old and male, right?