пожарный кран — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пожарный кран»
пожарный кран — fire hydrant
Какой-то идиот припарковался напротив твоего пожарного крана, я кое-кому позвонил.
Some idiot parked in front of your fire hydrant, so I made a phone call.
Они притормозили здесь, за этим жёлтым пожарным краном и высадили Кэрол, после чего немедленно уехали.
They pulled up right here by this yellow fire hydrant and dropped Carol off and immediately pulled away.
Перепутал тебя со старинным вильямсбургским пожарным краном?
Confuse you with a historic Williamsburg fire hydrant?
advertisement
пожарный кран — fireplug
Фредерик работал официантом, когда мы познакомились... Странный человечек, похожий на пожарный кран.
Dear Fredrick was waiting tables when we first met... strange little man, built like a fireplug.
Я так долго ждал, что мер предложил мне поработать пожарным краном.
I've been waiting so long the mayor offered me a job as a fireplug.
advertisement
пожарный кран — другие примеры
Про пожарный кран?
Oh, the cherry picker?
Ты завис над пожарным краном.
You're hovering over a hydrant.
Может она красила пожарный кран и решила пойти искупаться
Maybe she was painting a fire engine and decided to go for a swim.